I need Senior Business Analyst and System Designer Billing (m/w)
Projektstart : 15.09.2008 Projektende : offen Projektvolumen : Vollzeit bevorzügt Aufgabenbeschreibung : Business Analyse und System Design für das System Carmen.Billing - Erstellen von Fachkonzepten in Abstimmung mit allen Stakeholdern - Konzeptionelle Vorbereitung der Sprachmigration des Analysemodells (deutsch -> englisch) - Eigenverantwortliche Durchführung der Sprachmigration des Analysemodells - Aufbau eines deutsch/englischen Fachglossars - Übersetzungsarbeiten (Analysemodell, Fachkonzepte, System Designs, etc.) - Review der Übersetzungen anderer Teammitglieder - Review der Übersetzungen externer Dienstleister Technische und fachliche Skills : Berufserfahrung als System Analytiker, Business Analytiker, System Designer oder System Architekt Fundierte Kenntnisse der UML Erfahrung in der Entwicklung, Analyse und im Design von Rating und Billing Systemen Bereitschaft zur Einarbeitung in eine bereits bestehende komplexe Systemlandschaft Betriebsystemkenntnisse von Windows NT und UNIX Grundkenntnisse der Programmierung in einer objektorientierten Programmiersprache Erfahrung im Umgang mit komplexen Datenmodellen Erfahrung im Telekommunikationsumfeld Toolkenntnisse : ClearCase Rational Rose Rational SODA for Word Magic Draw Interpersonelle Skills : Teamfähigkeit Belastbarkeit Kommunikative Fähigkeiten Erfahrung in Großprojekten (>50 Entwickler) Konfliktresistenz Sonstige Skills : Muttersprachliche oder vergleichbare Englisch-Kenntnisse in Wort und Schrift Muttersprachliche oder vergleichbare Deutsch-Kenntnisse in Wort und Schrift
Required skills
- Required skills
- basic professional
- entwicklung
-
- design
-
- entwickler
-
- windows
-
Tagged skills are indicated as must have skills.
Contract types
Freelance
